2011/09/30

Confirmado: KAT-TUN's 17th single- "Birth"

Agradecimientos enormes a Senko de Traducciones JE  al español

Por cierto sobra decir sera el tema del dorama de Kame *_*

Birth

Sencillo "Birth" de KAT-TUN

Fecha de lanzamiento: 30 de Noviembre 2011

Edicion limitada 1:
Precio: 1, 155 yen
CD:
1. Birth
DVD:
BIRTH (Video clip + Making)
Pidelo en: SHISEIDO  y CDJAPAN 

Edicion limitada 2:
Precio: 1, 365 yen
CD:
1. BIRTH
2. Sin titulo A
DVD:
Sin titulo A (Video Clip + Making)
Pidelo en: SHINSEIDO  y CDJAPAN 

Edicion Regular:
Precio: 1, 260 yen
CD:
1.BIRTH
2.Untitled A
3.Untitled B
4.Untitled C
5.BIRTH (Original Karaoke)
6.Untitled A (Original Karaoke)
7.Untitled B (Original Karaoke)
8.Untitled C (Original Karaoke)
Pidelo en: SHINSEIDO  y CDJAPAN 

------

Traducción al español: Senko

Nakamaru's page 750 - 752

Créditos y agradecimientos a All about the best...




Nakamaru's page 750

Nyoki nyoki
Buenas tardes.
Este es Nakamaru Yuichi.

Ayer tuve espectáculo. Hoy, tengo la representación teatral, una grabación de radio y una entrevista para el nuevo programa.

Sólo nos faltan 7 representaciones más.
Es una cuenta atrás.

Comí oyako don set.

(imagen de oyako don set)

Y entonces, comí el arroz con queso y las tortitas.

(imagen)

Subiendo la imagen para las tortias.

(imagen de las tortias)

Parece que he subido algo similar antes pero por favor no lo tengas en cuenta.

Por cierto, para la comida de hoy, tuve kenchin soba (fideos soba en sopa con zanahorias, daikon, ginseng, tofu y konnyaku)

(imagen de kenchin soba)

Es cálido.

Ahora, hay una emisión en vivo de Shuuichi en domingo de 8am a 9.55am de la mañana.

Esta semana de "Majissu ka" investigaré el "Osha P" ("Osha P" es una forma abreviada de "productor oshare", que se utiliza generalmente para referirse a las chicas que son elegantes y atractivas.)

Por favor siéntete libre de verlo.

Nos~ vemos~



Nakamaru's page 751
 (26 sept)

Otsukare.
Buenas tardes.
Este es Nakamaru Yuichi.

Ayer, tuve lo de Shuuichi y representación teatral.
Hoy tuve una reunión.

Conseguimos acabar el Dream Boys sin problemas.

Para todos los actores, el staff, estoy muy en deuda con vosotros. Gracias. (Maru puso: "oseiwa ni narimashita", que puede ser traducido libremente a "has cuidado de mí" o "Estoy en deuda con usted", etc)

Nos las arreglamos para presentar un mes maravilloso. (de actuaciones)

A todos los que se presentaron para nuestras actuaciones, estoy profundamente agradecido.

Por último, quiero mostrar (a vosotros) lo que comimos en el backstage.

(imagen de arroz, sopa de miso, natto y huevo)

Arroz, sopa de miso, huevo y natto (soja fermentada).

(imagen de arroz tortilla, tortitas y rosquillas)

Seguido por el arroz tortilla, tortias y rosquillas.

Gracias.
Gracias por el apoyo que me habéis dado durante este mes.
Especialmente agradecido por las tortitas.

Estaban deliciosas.

Hasta que nos volvamos a encontrar.

Adiós.
Tortitas.

Y también, han comenzado las lecciones para este último semestre. Voy a trabajar duro.

"R-One KAT-TUN" se emitirá el martes en el canal bunka housou a las 12am.

También emitiéndose el martes por la noche, Last Money, que empezará a las 10pm.

Es el tercer episodio.

¡Por favor esperad por ello!

Nos~ vemos~



Nakamaru's page 752

(28 sept.)

Otsukare 
Buenas noches.
Este es Nakamaru Yuichi.

Ayer, tuve que filmar Shuuichi. Hoy, tengo la grabación de "KAT-TUN no Zettai manetakunaru TV."

Fui a las grabaciones para el primer episodio de "KAT-TUN no Zettai manetakunaru TV".

El contenido se mantiene en secreto, incluso entre los miembros, hasta llegar al estudio de la filmación.

Todos, por favor no dudéis en sintonizar con el programa de variedades de KAT-TUN, que empieza a partir del 18 de octubre a las 23:58 horas (hora JPN).

Después de esto, voy a ir a la peluquería.

Cortaré hasta las raíces del pelo y obtendré un corte de pelo.

No me he teñido (el pelo) por un tiempo.

Además, casi será el Page 777 de Nakamaru.
Estoy pensando en tener un proyecto sencillo para conmemorar la página con los números idénticos (en referencia a los números 777).

Nos~ vemos~



Tradu español: Mari-chan (Member ai)

[Preview] Magazines: Ray, Como, TV Fan, TV Guide & TV Navi

OMG! Kame se ve muy muy espectacular *_*




chequen todas las fotos :PREVIEW

Scans 201109 dream boys - ka-tn - theater guide / 201110 kame - saita / 201109 kame - tv station n°19

mas bellos scans en Descarga AQUI  los agradecimientos y créditos son allá *_*

Scans 201109 - 1003 - only star kat-tun {katn}

Los créditos y agradecimientos  y podrán descargarlas AQUI 

Ueda resalta a que si!!

Con los nuevos scans ya podremos ir checando el look de Ueda *_* ahhh se ve tan... tan... de reclusorio XD pero me gusta
 

2011/09/29

Mas Papapics de Kame en Dream Boys *_*

AHHHHH bello Kame que cuerpo tan lindo tienes *_* etto miren y comprenderan mejor...

agradecimientos y créditos a All about the best







Credit: itz-menos

[Episodio 1] Last Money ~Ai no Nedan~ (Español)



Bueno chicas ya podrán comenzar a descargas los capítulos del nuevo dorama de Maru chan *_* todos los créditos y agradecimientos son para el staff de All about the best que son las encargadas del proyecto de aquí en mas podrán ir verificando como avanzan este dorama en su bello foro... 


Tamaño: 469 MB
Resolución: 704x396
Duración: 47:59


DESCARGA

2011/09/27

KAT-TUN GIVE ME MEXICO Celebra su 2º Aniversario + Reuniones Frecuentes


Que tal minna-san pues que creen ya casi se nos aproxima una fecha muy especial para nosotras
por que hace 2 años que el sueño de convertir un Fan Club de KAT-TUN se hizo realidad para muchas Fans
a pesar de lo que hemos transcurrido estamos contentas de continuar con este sueño
y pues nos vamos a Festejarlo en grande :D

Detalles:
Fecha: 22 de Octubre 2011
Hora: de 12:00 a 18:30 :D 
An Cafe (Coffee & Snack)
Lugar: 
"Cerro de Estrella #147 Loc. A 
Col. Camprestre Churubusco
Coyoacán México D.F. 04200"
Croquis * An Cafe ** y punto de reunion:
Punto de encuentro: Metro Taxqueña (Linea 1 /// Color azul)
Nos veremos en el puente Amarillo cerca del paradero Norte al lado de las taquillas
el tiempo de espera sera de 12:45 a 13:00hrs
Costo: $35 

Nos reunimos con un gran motivo el cual es celebrar el Segundo Aniversario del Fan Club donde tendremos grandes sorpresas concursos y muchas mas ganas de convivir!!!

Y nuevamente abrimos "Reuniones Frecuentes" 
¿Qué es? Para las que no sepan es una actividad para aquellas que asisten a todas nuestras Reuniones y todas las que gusten participar aqui van los datos :D

Reuniones Frecuentes
A las que gusten participar deberan avisarnos en su confirmacion si desean participar deben juntar 10 boletos de los que se les entrega en las rifas y pegarlas en una libreta que se les entregara en el evento y dar una pequeña anecdota que recuerdan del evento y debera estar Firmado por mi (Mael) para que sea valido si no no cuenta y los premios son los siguientes

Primer Lugar: 
Un Single de KAT-TUN a Elejir

Segundo Lugar:
Una Revista a Elejir

Tercer Lugar:
Una playera estampada de los chicos :D

Deberan confirmar su lugar antes del 20 de Octubre al siguiente mail kattunmexico@hotmail.com
su confirmacion debera ser asi

Nombre y Nick Name:
Numero de personas:
Reuniones Frecuentes:
Miembro Favorito:

Ejemplo: 
Nombre y Nick Name: Mary Mael_AkaPi
Numero de Personas: 1
Reuniones Frecuentes: Si Participare
Miembro Favorito: Jin Y Ueda

Y otro aviso mas importante recuerdan que hace tiempo que no celebramos el 5° Aniversario de los chicos pues ahora llego el momento tambien de celebrarlo :DDD 
Pero ahora de una forma mas especial solo deberan llevar sus carteles de los chicos (Para esta ocacion solo seran los 5) y sacaremos las fotos en el momento de la celebracion y a cada una con su cartel y crear el album y enviarlo a la JE las chicas de la Republica tambien pueden participar envienos su foto con su cartel
pueden dejarnos su foto en el muro de nuestra pagina en Facebook clik aqui para ir a la pagina en FB
o a nuestro mail :D 

Asi que todas listas y preparadas para esta celebracion :D Las esperamos!!!

Se Solicita Staff *w*

Que tal minna-san pues hoy les traigo nuevas noticias :D, bueno hace tiempo que eh querido hacer este post pero no me habia animado U_U Pero bueno alfi lo hice. 


Pues asi como dice Solicito Staff estoy en busca de alguien que quiera formar parte del Staff de KAT-TUN Give me México & Jin Akanishi México, esto es para ayudar en la Realizacion de Eventos, para que puedan formar parte del Staff buscamos a alguien con los siguientes requisitos!

*Tener disponibilidad de horario

**AMOR HACIA KAT-TUN & JIN**
*Comprometerse
*Ser Responsable

Pues esperemos que se animen realmente es un trabajo muy satisfactorio sobre todo pero algo cansadito pero mientras nos gusten los chicos eso es lo que menos importa xD para contactarme pueden enviarme un msj a mi cel es: 4431625192 (Sii asi esta correcto) o pueden buscarme en FB como Mary Hoshi pero lo mas probable es que conteste tarde xD asi que espero encontrar pronto a alguien que nos quiera apoyar con el FC :D eso es todo!!!

Cuidense!!!

Atte: Mael_AkaPi KAT-TUN Give Me México & Jin Akanishi México

Kame : GOING! SPORTS&NEWS 20110918

El programa de la semana pasada weeeeee






[TV] 20110918 Going! Sports&News (34m44s)(1280X720)(KAL)
[TV] 20110917 Ueda Shinya x Kamenashi Kazuya Baseball GOING Baseball SP (39m56s)(1280x720)(KAL)



descargas créditos y agradecimientos AQUI 

KATTUN Scans KAT-TUN MYOJO & POPOLO 2011/11

Wuaaaaaaaa amo los scans!!! en verdad que los chicos estan pasando por un excelente momento y se nota









Preview&Download : HQ

agradecimientos créditos y descargas AQUI

Kame scans MAQUIA 2011年11月號 +RAY 2011年11月號

Mucho Kame y eso me hace feliz ...






Preview&Download : 

MAQUIA 2011年11月號
Ray 2011年11月號



descargas créditos y agradecimientos AQUI

Kame Scans Hanako

OMG! se ve increíble *_* casi me da algo cuando lo vi






「Hanako」No.1002 (6800X9400px)



descargas créditos y agradecimientos AQUI 

Kame en _GOING!_SPORTS&NEWS 20110925

Tenia semanas que no subia este programa pero aqui lo dejo *_* disfruten de Kame



descargas créditos y agradecimientos AQUI 

Kame manual (25 sept. 2011)

Agradecimientos y créditos All about the best






¡Nuestro largo mes de escena en el teatro ha terminado sin problemas!

¡¡A todos los que nos apoyaron calurosamente y a todos los que han pensado en nosotros...!!

Realmente muchas gracias.

De nuevo he experimentado el poder recibido de todos vosotros y vuestro apoyo.

Estoy verdaderamente agradecido.

Mientras todo el mundo está aquí por mí, siento que debo mejorar, y creo firmemente que puedo.

Por favor, siempre cuidad de mí.

No puedo esperar a tener un concierto.

¡¡Os hecho de menos!! (Él dijo: "aitaiwa ~", que también puede significar, "Quiero conoceros chic@s")

(-ω ☆)

Yoroshiku.

Entonces, por el momento, (vamos a vernos en) Going.

Y después de esto, también BEM.

Estoy muy agradecido (a todos) de que esté aquí ahora mismo.

Gracias.


(C) starry-glitter@LJ
Tradu español: Mari-chan (Member ai)
Para KAT-TUN Spain

Nakamaru Manual.58 & Nakamaru's page 748 y 749

Créditos y agradecimientos a All about the best



Yuichi Nakamaru
Ex-Manual 58
13.09.2011


Buenas noches.
Soy Nakamaru.

Anteriormente, ya que tenía tiempo antes de que empezase el teatro, fui solo a un café.

Click. [foto]

Me pregunto cuándo me volví capaz de ir a un café solo.

La tostada estaba deliciosa.

Esta mañana iré a que me hagan un masaje, porque también es importante destensar los músculos.

Ayer, después de la retransmisión en vivo de "Stadium park konnichiwa", fue la grabación de "dachi tabi".

Más de lo que pensaba, parece que "dachi tabi" se convertirá en un dorama con mucha variedad de elementos.

Grabar es divertido.
Estoy esperando con ganas la próxima grabación.

Después, el martes 13 de septiembre a las 10pm empezará "Last Money - ai no nedan-"!

Son 7 episodios en total.
Me gustaría que lo vierais desde el primer episodio. También podréis aprender cosas acerca de los seguros de vida.

Esperadlo con ganas esta noche a las 10pm!


Nos vemos!


Fuente: iside89
Traducción al español: Bea (All About The Best)



 & Nakamaru's page 748 y 749

748 

Otsukare
Buenas noches.
Este es Nakamaru Yuichi.

Ayer tuve Shuichi y la representación teatral. Hoy, tengo una obra de teatro.

Recientemente, he comido costillas de cerdo don y tortitas.

Al día siguiente, tenía un don oyako y menú del día udon.
Es realmente delicioso~

Sólo queda una semana más de Dream Boys.

¡Me reforzaré y trabajaré duro!
Además, "R-One KAT-TUN" se transmite los martes a las 12am en el canal de radio Bunka housou.

En esta ocasión, se trata del "apodo chocante dado por Ueda..!".
También transmitiéndose los martes por la noche el "Last Money ~ai no nedan~",
que comienza a partir de 22:00.

Es el segundo episodio.
Por favor, ¡Échale un vistazo!

Nos~ vemos~


749

Otsukare.
Buenas noches.
Este es Nakamaru Yuichi.

Ayer tuve entrevista(s) para revista(s) y la puesta en escena y hoy, tengo también el espectáculo.

Sólo nos quedan nueve representaciones teatrales (de Dream Boys).
En un abrir y cerrar de ojos, por fin llegaron a un solo dígito.

Mientras tanto, comí arroz frito y tortitas.
(imagen de arroz frito y tortitas)

Y tartas de postre.
(imagen de las tartas de postre)

Frutas y combinación de tortitas.
(imagen de frutas y tortitas)

Solo observando esto (las fotos), parece como si todo fuera comida dulce.
Voy a comer mucho y esforzarme en las últimas representaciones.

Y también, el tifón se está acercando. Por favor tened cuidado, estad alerta y cuidaos.

Nos~ vemos~


(C) starry-glitter@LJ
Tradu español: Mari-chan (Member ai)
Créditos: KAT-TUN Spain

2011/09/26

Dream boys fan reports

Fanreports:

- Cuando Kame estaba en la escena del puente con Nakamaru, no paraba de mirarle y dijo "Estás raro...". Luego, en la siguiente escena se dio cuenta y de repente dijo "¡Es tu flequillo!" (Nakamaru se había cortado el flequillo esa mañana)
- Hubo un momento en el que Nakamaru se equivocó y dijo "¡Iwamoto no apuñaló a Kazuya, yo lo hice!" en vez de "¡Kazuya no apuñaló a Iwamoto, yo lo hice!". Lo peor de todo es que no se dio cuenta hasta que después le dijeron que se había equivocado xD
- Yamapi ha ido al DBS hoy (21.09.2011). Cuando entró en el camerino de Kame, Kame pensó "¿Quién es este ikemen?" xD
- Y al principió, Kame llamaba Akira a Yamapi y Yamapi Shuuji a Kame. También hizo el 'kon kon' de Nobuta.
- Kame, Koki y Nakamaru fuero anoche (20.09.2011) a cenar juntos. Kame estaba un poco borracho y le preguntó a Koki"¿Dónde está el servicio?". Koki se le contestó y Kame dijo "¿No puedes venir conmigo?". Entonces los dos fueron juntos al servio cogidos de la mano xD
- Kame (a Nakamaru): "¿Por qué le llamas Yamashita-kun cuando está presente? ¿No le llamas normalmente Yamapi?"
Koki: "¿No eres dos años mayor?"
Nakamaru: "Pero él es mi senpai."
Koki: "Él y yo fuimos al mismo instituto."
Nakamaru: "Y Kame sacó un single con él. Soy el único sin ninguna conexión con él."
Kame y Koki: "Qué pena."
Kame: "¡Pi~ Por favor juega con Nakamaru-kun también!"
- Hubo un momento en el que Kame no paraba de reírse así que Nakamaru le regañó y le dijo que pararse. Luego Koki le defendió y dijo "Ah, vamos, está bien que se ría, ¿no?"
- Nakamaru dijo una vez estando en un ascensor de un centro comercial escuchó cómo uno de los que también estaban en el ascensor le dijo a otro "Es de Arashi. Definitivamente es de Arashi"
- Kame dijo que una vez un hombre le paró por la calle, le preguntó si era Kamenashi-san y cuando Kame le dijo que sí, el hombre simplemente dijo "Ya veo..." y se fue.
- Koki dijo que una vez escuchó a alguien diciendo de mala manera "Ese es Koki, ¿no? ¿Qué se trae entre manos?"


Papa pics:



Máscara de Kame en Lost my Way:


Fanrecord:

DBS 2011.09.19 (13.00) (Entero): MF

Fancam:

DBS 2011.09.11 - Kamenashi - BAD DREAM: MU


Agradecimientos y créditos a All about the best 

2011/09/21

Johnny´s Fan Family México Comunicado




Reciban cordiales saludos de parte de la Familia Johnny en México, esperemos se encuentren muy bien.

Este comunicado tiene la finalidad de informarles que el fan club de HEY SAY JUMP ya no forma parte de nuestros afiliados,  de ahí que a partir del día de hoy la familia Johnny  en México se deslinda de todas sus futuras actividades y reuniones como fan club.

Les deseamos la mejor de las suertes y por nuestra parte seguiremos trabajando para ofrecerles solo lo mejor de noticias y actualizaciones de Johhnys .

Estaremos en contacto próximamente pero si tienen alguna duda o comentario sobre los próximos eventos pueden escribirnos y con gusto les informaremos lo que esta por venir



Recuerden siempre sonreír.

Atte

 Johnnys Family México *_*

El look de Kame para su dorama

Se ve... bueno es... mejor veanlo despues de todo es Kame *_*







créditos y agradecimientos a Member ai y All about the best 
les recordamos que el tema del dorama será la nueva canción de KAT-TUN "Birth"







2011/09/19

Traducción: Nakamaru's page 747

créditos y agradecimientos a All about the best



Posted: 18 Sep 2011 02:11 PM PDT

Nakamaru's page 747
16 Sept 2011


Nyoki Nyoki*
Buenas noches.
Soy Nakamaru Yuichi.

Ha pasado mucho tiempo desde que posteé fotos de mis perros.

(Postea 3 fotos de sus perros. Una de ellas es uno de sus perros tratando de esconderse bajo la cama de Maru XD. Desafortunadamente, su perro sólo pudo entremeter medio cuerpo. XD)

Estoy siendo curado por ellos. ^_^
Intentó esconder su cabeza, pero no se ha golpeado. (t/n notes: LOL)

Ayer tuve la obra de teatro. Hoy, estaré grabando para la obra y DachiTabi.
En breve nos acercaremos al final de la obra.

Mañana, estaré grabando a las 4 de la mañana.

Las diversas grabaciones y photo shoots han sido divertidos, pero esta vez, estoy muy entusiasmado con el rodaje en el set de Camp (refiriéndose al set de DachiTab).

Ayer, comí Oyako don y tortitas calientes en el backstage.

Comeré mucho para reponer mis energías.

Además, Shuichi se retransmitirá en directo el domingo de 8.00 a 9.55 de la mañana.

Por favor, sintonizadlo.

Nos~ vemos~

-------------------
Fuente: Starry_Glitter
Traducción: Bea (All About The Best)
Créditos: KAT-TUN Spain

2011/09/18

Tatsuya Ueda se Rapa para su nuevo dorama "Runaway ~Aisuru Kimi no tame ni”


Ueda Tatsuya (27, KAT-TUN) se ha afeitado la cabeza para el nuevo dorama del canal TBS “Runaway ~Aisuru Kimi no tame ni”, que empezará a emitirse el 27 de Octubre.

El 17 de Setiembre, Ueda filmó una escena dónde le afeitan la cabeza en una prisión. Ueda dijo: Es la primera vez que me afeito la cabeza desde la escuela secundaria. Me siento raro, como si hubiera entrado en otro terreno.

El dorama trata de cuatro chicos jóvenes que se escapan de prisión después de haber sido condenados bajo falsos cargos.Ichihara Hayato será el protagonista, y Ueda será un ex-host al que condenan cuatro años por violación de la ley de control de drogas estimulantes.

Ueda, quien ha recibido muchos elogios por su nuevo look de parte del staff, comentó: Creo que un gran punto del dorama podría ser cuatro chicos con la cabeza rapada, ya que es tan raro, visualmente. Espero que esto pueda traer un “boom de cabezas rapadas”.

Otros actores del dorama serán Tsukamoto Takashi (28), Suda Masaki (18), y Fukuda Saki (20).

Fuente: Tokyohive 

El nuevo LOOK de Ueda O_O

Me dejo apantallada se ve guapísimo!! y nunca creí decirlo no soy su fan pero por Dios!! ayer una amiga me lo enseño pero hasta que no compare las fotos no entendía nada!!

Mírenlo y opinen...

El bello cabello de Ueda fuera por su nuevo rol en un drama !!! 


Ueda Tatsuya estrena drama : "Runaway ~Aisuru Kimi no Tame ni~" comenzando este 27 de octubre  a las nueve de la noche ( sera todos los jueves)

aqui el sitio oficial --> TBS

Ichihara interpreta a un hombre que es culpado falsamente de un asesinato y enviado a prisión en Kitakyushu. Con sus colegas escapa de la cárcel y comienza una travesía por mas de 1000 kilómetros para regresar a Tokyo donde su amada hija corre peligro  --Tokyograph

Sources: 1 | 2 |



traducción Meli para Kattun México