2011/04/03

Marching J:Dia 3

 NOTA: No salio KATTUN pero igual les dejo la informacion para que sepan como termino...


Este es el resumen de tres dias increibles y donde lograron juntar a mas de 390, 000 personas!!!



Asi fue como el proyecto para ayudar a los afectados del 3/11 encabezado por SMAP y cada uno de los talentos de la agencia Johnny& asociados logro cerrarse exitosamente atrayendo a 389,00 fans (aprox) se reporto en medios como  Japan Press Network, TV Asahi, Oricon, y News 24 (1 & 2).




El reporte oficial es que el proyecto  “Marching J”  atrajo en su primer dia a  101,000 fans , en su segundo dia a 127,000 fans para en su ultimo dia de actividades convocar a 161,000 fans.


Este domingo el grupo SMAP hizo su segunda  aparicion en el escenario afuera del gimnasio de
Yoyogi y con ellos vinieron todos sus fans para asi hacer el ultimo esfuerzo juntos.


Creo que nuestros pensamientos en este momento han alcanzado a miles de personas declaro
Shingo Katori.


Esta es el ultima vez que estaremos recolectando donativos desde
Yoyogi [Dai-ichi Taikukan] pero tengo esperanzas de que todos mantengamos la vista en esta situacion por un periodo de tiempo mas largo... dijo Masahiro Nakai.




Para mostrarles a todos mi gratitud  dijo  Tsuyoshi Kusanagi para despues dar un brinco hacia atras de forma sorpresiva .


El grupo tambien canto sus canciones hits
“世界に一つだけの花 (Sekai ni Hitotsu dake no Hana)” y “夜空ノムコウ (Yozora no Mukou)” a capella frente a la multitud...


Tambien se dijo que Nakai canto muy suave a comparacion de los demas disculpandose al terminar con los fans.


Este domingo la donacion comenzo una hora y media antes de lo programado y tambien se alargo por otra hora mas, ( de 9 de la mañana a las 6 de la tarde) sobre los Johnnys que estuvieron presentes encontramos a:




  • Noriyuki Higashiyama
  • Koji Uchiumi
  • Atsuhiro Sato
  • Kenichi Okamoto
  • SMAP
  • V6′s Masayuki Sakamoto, Hiroshi Nagano, Go Morita, Junichi Okada y Ken Miyake
  • Arashi’s Masaki Aiba, Jun Matsumoto, y Satoshi Ohno
  • NEWS’ Keiichiro Koyama, Shigeaki Kato, Takahisa Masuda, Yuya Tegoshi
  • Hey! Say! JUMP
  • Toma Ikuta
  • Tomoyuki Yara
  • Shunsuke Kazama
  • Jun Hasegawa
  • Hiroki Uchi
  • Kis-My-Ft2
  • B.I.Shadow
Marchin J permitio incluso que fueran posibles algunas reuniones entre viejos amigos como  Higashiyama y Koji Uchiumi:
No puedo recordar la ultima vez que nos encontramos...como has estado?? declaro sobre el escenario...


Tambien se reporto que
Keinchi Okamoto y su hijo Keito Okamato (Hey! Say! JUMP) aparecieron juntos sobre el escenario por primera vez para asi animar a la familias en la multitud ...
Escuchamos que habian muchas familias aqui reunidas el dia de hoy, por favor cuiden de no soltar a sus pequeños de las manos y diviertanse declaro Kenichi Okamoto
Sources: Japan Press Network, TV Asahi, Oricon, and News 24
Credit: Momoedgewood & tesshimassu

traduccion by Meli

No hay comentarios:

Publicar un comentario